演员和配音演员|你觉得演员和配音演员是什么关系 为什么要有配音演员

最近,很多配音演员进入观众视野,配音演员很专业,他们不仅会配音也会表演,他们都很刻苦努力,每一个成功的角色配音老师们也付出了很多。那么你觉得演员和配音演员是什么关系?为什么要有配音演员?下面小编带来介绍。

【演员和配音演员|你觉得演员和配音演员是什么关系 为什么要有配音演员】演员和配音演员|你觉得演员和配音演员是什么关系 为什么要有配音演员
文章图片

你觉得演员和配音演员是什么关系
相辅相成的关系,有时候配音演员更加的专业,音色和台词更贴合人物,也能给电视剧添彩。这个就属于谁行就谁上,干脆脆的,采用配音也是因为配音比原因更贴角色相互成就而已。
实话来说,有些剧没有配音演员,原声真的可以直接劝退我。有些大爆剧其实也有不少都不是原声,不管是为了赶进度请配音,又或者是剧组安排什么。其实建议台词好的演员,自己说台词更有代入感,台词不好的,如果没办法一步到位,还是请配音老师吧!作为观众,是看剧情的,也不想为难自己凑合。
演员和配音演员|你觉得演员和配音演员是什么关系 为什么要有配音演员
文章图片

颜值,演技和台词是相辅相成的,可以通过其他去加成,为什么不呢?
为什么要有配音演员
配音不是口技,不是模仿,不是变声;配音演员也绝非简单的技术活,它的价值在于理解、表达、重塑——配音,也是艺术创作。在中国,配音的爆发历程大概是这样的。
2013、2014年,游戏类配音开始呈现爆发的趋势,主机游戏、PC端游戏的配音工作开始出现,到了2015年,又出现了手游的配音工作,比如《王者荣耀》,比如《QQ飞车》,2016年有声书以及自媒体对配音产生了爆发性的需求,2017年AI人工智能对配音也产生了巨量的需求,乃至今日内容音频化,知识付费时代已然到来,配音行业蒸蒸日上,从业者以及爱好者也越来越多。
演员和配音演员|你觉得演员和配音演员是什么关系 为什么要有配音演员
文章图片

当下应运而生了多种代表性的APP。智能产品包括车载交互系统、智能客服机器人、AI语音,这些新生行业的产生对配音行业也产生了巨大影响,不仅带动了整个配音产业链,也对配音应用场景的不同对配音的需求也不尽相同。
最早的译制片时代,配音的目的是文化交流,让观众们能够看懂国外引进的电影。到了电视剧时代,由于拍摄环境等种种原因,可能没有办法收到同期声,或者是演员们的音色需要进一步的润色,于是配音演员对他们做进一步的润色。
而到了游戏,其实游戏配音和动漫非常近似,它完完全全需要演员用声音来塑造角色,让它鲜活起来。不仅仅是塑造,有时也是重塑——比如提莫这个英雄,这个英雄本身的身份是个间谍,在外服的配音中也体现了他伤感和矛盾的一面,而到了中国,在配音里赋予了这个英雄更多活泼可爱以及萌的成分,让中国玩家能有更高的接受度。
最有意思的要属于有声书配音,主要在于配音员根据题材及情景进行演绎及情感的表达,来体现文章的精美之处。AI智能产品配音要求更为“朴素”,需要本音出演来替代人工,以达到真人客服的效果。
配音演员对于普通人来说感觉还是挺幕后的,在过去,“配音演员”的圈子非常封闭,同时培养一个人才也需要相当长的时间。过去需要配音演员的地方是“一个萝卜一个坑”的形式,可能十年前招了一次人,之后的十年再也没有招过。
以上就是全部内容,更多精彩请继续关注小编。