通假字什么意思 通假字的通假是什么意思

【通假字什么意思 通假字的通假是什么意思】通假字的意思是用读音或字形相同或者相近的字代替本字 。通假字泛指中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”的意思,即用读音或字形相同或者相近的字代替本字 。通假字所代替的那个字叫做“本字” 。通假字音同本字,借来一用 。借来的字只能作为临时工 。如“蚤”与“早”;如“当”与“倘” 。其特点是“因音通假” 。因为古代的字很贫乏,所以用有限的字来表达意思 。

通假字什么意思 通假字的通假是什么意思

文章插图
古今字、异体字、通假字、假借字为四种不同的文言现象,四者有着严肃的区别,初学者常常将之混为一谈 。但现实中前三者确有相似之处,而“假借字”往往和其他三种难以区分,所以对于不够明确的情况,也往往用“通假字”统称 。
古今字
古代已有对应的字,后人又造新字来表达这个意思 。如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”,为“暮”之古字,因“莫”被用为否定副词“不”“没有谁”的意思,故又造“暮”字 。
通假字什么意思 通假字的通假是什么意思

文章插图
异体字
是指读音、意义相同,但写法不同的汉字 。如“泪”和“涙”,“睹”和“覩” 。
通假字
音同本字,借来一用 。借来的字只能作为临时工 。如“蚤”与“早”;如“当”与“倘” 。其特点是“因音通假” 。因为古代的字很贫乏,所以用有限的字来表达意思 。
通假字什么意思 通假字的通假是什么意思

文章插图
假借字
有人常把通假字与六书中的“假借字”相混 。严格来说,通假字是指本有其字的替代 。而六书的的假借字则是本无其字,因为要创制新字较麻烦或为免使字数大量增加,而采用同音或近音字表达那种意思 。
即使在古人的训诂解说中,也有时会把两个名称相混 。读者应按其上文下理,或按文字学知识,小心判别 。但有一点值得注意的就是假借字本质上不属于错字或别字,属于正常的文言现象 。