钟山风雨起苍黄百万雄师过大江意思


钟山风雨起苍黄百万雄师过大江意思

文章插图
【钟山风雨起苍黄百万雄师过大江意思】1、钟山风雨起苍黄 , 百万雄师过大江的意思是革命的暴风雨震动着蒋家王朝都城南京 , 解放军以百万雄师突破长江天险 。
2、原文:钟山风雨起苍黄 , 百万雄师过大江 。虎踞龙盘今胜昔 , 天翻地覆慨而慷 。宜将剩勇追穷寇 , 不可沽名学霸王 。天若有情天亦老 , 人间正道是沧桑 。
3、译文:革命的暴风雨震动着蒋家王朝都城南京 , 解放军以百万雄师突破长江天险 , 直攻蒋军苦心经营三个半月的依据地—南京城 。以雄奇险峻而著称的古都南京城回到了人民手中 , 她比任何时候都俏丽 。这天翻地覆的伟大变更 , 是足以令人大方高歌和欢欣鼓舞的 。